亞星通股份有限公司
【日商】商品廣告審查專員(歡迎無經驗者)
10/17 Updated
Full-time
Entry-level
Japanese Required
30+ applicants

Salary & Location

Monthly SalaryNT$ 35,000~59,000
台北市松山區

Required

Language Requirements
Japanese
聽/中等、說/中等、讀/中等、寫/中等
Work Experience
不拘

Job Description

工作內容及樣貌:
・【廣告確認・翻譯】根據衛福部公告的廣告用詞,將企劃文案修改成符合業主需求的字詞。
・【進口相關確認・製作・登錄申請】確認成分是否符合政府進口規定、向政府確認相關內容、中文標籤製作、進口時需要的各項登錄申請等,根據政府規定執行業務。
・【翻譯】日翻中、中翻日的翻譯業務。可使用CHAT GPT等AI工具輔助,須協助確認並修正翻譯完成的內容。  
公司戰略支援業務內容:
・【在台製造保養品、保健食品等商品開發】
 針對業主想要在台製造的商品,開發OEM工廠及協調,並協助與社內業務對應等。
※除上述外,仍有追加業務產生的可能性
※隸屬於CAD部門(Creative Apply Department)
基本條件:
・細心
・執行重複例行性工作而不覺得苦的人
・善於溝通
・擁有協助、貢獻精神,願意站在對方立場思考的人
・同等於N2以上的日語溝通能力
加分條件:
・歡迎沒有經驗的人進來學習!
・歡迎直率、願意學習並行動的人!
・歡迎想要擁有專業技能的人!
Number of Openings
1~1人
Educational Requirements
大學(學院)以上
Work Schedule
09:30-18:30
Leave Policy
週休二日

Job Skills

Document Processing/Typing Skills
Report Compilation and Management
Document
Advertising Plan/ Copywriting
文書處理╱排版能力 報表彙整與管理 文件檔案資料處理、轉換及整合工作 廣告企劃案╱文案撰寫
Job Category
Product Manager
Copy Editor/Proofreader/Writer
台北市松山區
廣告行銷公關業
亞星通為日本美妝、保健電商廣告業界市佔率No.1的日本Findstar集團之台灣子公司。在台灣,我們以三大解決方案:「為客戶制訂在台事業計畫並協助培育忠誠顧客的一站式服務(One-Stop Service)」、「電商品牌Direct Marketing整合行銷」、「進軍海外市場」,協助客戶在亞洲成功執行Direct Marketing、提高銷售業績。 *連續四年獲得HR Asia之Best Companies to work for in ASIA(亞洲最佳企業雇主)2019-2022 *連續兩年獲得LINE Display Solutions Sales Partner 金獎 2021-2022 *Google菁英合作夥伴 2022
30+ applicants