貝斯克資訊有限公司
專案管理 (Project Manager)
10/22 Cập nhật
Toàn thời gian
Cấp nhân viên trung cấp
Tiếng Anh Điều kiện
0 ~ 5 người ứng tuyển

Lương & địa điểm làm việc

Thỏa thuận
(Thường từ 40.000NTD trở lên)
台北市松山區

Điều kiện

Yêu cầu ngôn ngữ
Tiếng Anh
聽/精通、說/中等、讀/精通、寫/精通
Kinh nghiệm
1年以上

Mô tả công việc

As a Project Manager at Bespoke Lab, you will be performing various managing tasks, such as active communication related to the projects with internal and external resources, project schedule management, and risk management, along with administrative duties, such as project documentation and invoicing queries. To succeed in this role, you must possess excellent communication and time management skills, as you'll collaborate with clients and internal teams to deliver best-in-class outputs on deadlines.
Responsibilities:
1. Project Planning and Execution:
- Lead the planning, execution, and delivery of subtitling projects, ensuring adherence to project timelines, budget constraints, and quality standards.
- Coordinate with internal stakeholders to define project requirements and establish project workflows.
2. Client Communication and Relationship Management:
- Serve as the primary point of contact for clients regarding subtitling projects, managing client expectations, and addressing project-related inquiries and concerns.
- Cultivate positive relationships with clients, understanding their needs, and ensuring customer satisfaction throughout the project lifecycle.
3. Budget and Resource Management:
- Manage project budgets, track costs, and ensure cost-effectiveness throughout the project lifecycle.
- Allocate resources, including personnel, tools, and technology, to optimize project efficiency and meet project requirements within budget constraints.
4. Risk Management and Issue Resolution:
- Identify potential risks and issues that may impact project delivery and develop proactive mitigation strategies to address them.
- Monitor project progress, identify deviations from the project plan, and take corrective actions as necessary to ensure project success.
5. Reporting and Documentation:
- Generate regular progress reports, project status updates, and other project documentation to communicate project status, milestones, and key metrics to stakeholders.
- Maintain accurate project records, documentation, and archives for future reference and auditing purposes.
Qualification
1. Must have a minimum of 1 year of work experience in the media localization industry
2. Chinese native speaker with professional to native proficiency in English
3. Able to prepare and interpret flowcharts, schedules, and step-by-step action plans
4. Solid organizational skills, including multitasking, and time-management
5. Strong communication and teamwork skills
6. Familiarity with TV distribution and subtitling (templates, SDH/CC, Forced Narratives)
7. Familiarity with Microsoft Excel, G-suites, and Apple computers
8. Highly analytical and meticulous
9. Able to work under pressure and with minimal supervision
_________________________
Welcome to Bespoke Lab, where we believe that happy employees lead to exceptional results! Here’s a taste of what you can expect when you join our dynamic team:
A. Post Onboarding Perks:
1. B-Team Budget for Wellness: Because a happy team is a productive team!
2. Free Snacks and Tea/Coffee: Fuel your creativity with our endless supply of snacks and beverages.
B. Post Probationary Period Benefits:
1. Full Moon Festival Bonus (5,000 NTD) & Chinese New Year Bonus (5,000 NTD)
2. 12 Days Annual Leave because we value your work-life balance.
3. Birthday Package: Enjoy a special gift voucher to treat yourself—because everyone deserves a little pampering on their special day.
4. B-Care Budget for Individual Wellness: Invest in yourself with our wellness budget, which can be used for:
- Hobby Support: From books and art kits to puzzles and LEGO, we encourage you indulge in your passions.
- On-The-Job Training: Taking courses to elevate your skills.
- Subscriptions: Covering your OTT platforms or gym memberships.
At Bespoke Lab, we’re committed to fostering a culture that values your well-being and professional growth. If you’re ready to join a team that champions collaboration, we’d love to hear from you!
Số lượng tuyển dụng
1~1人
Trình độ học vấn
專科以上
Giờ làm việc
10:00-19:00
Chế độ nghỉ
週休二日

Việc Làm Gợi Ý

Budget preparation and cost management
Project cost/quality/risk management
Project time/schedule management
Project planning execution/scope management
Project communication/integration management
預算編製與成本控管 專案成本╱品質╱風險管理 專案時間╱進度控管 專案規劃執行╱範圍管理 專案溝通╱整合管理
Loại công việc
Project Manager
台北市松山區
多媒體相關業
Bespoke Lab was founded by a seasoned team of localization experts passionate about providing exceptional localization services to our clients. Through our expert knowledge and experience, we are able to support our clients in bringing their content to global and local platforms. Our vision is to provide a fully customized experience with expert knowledge and understanding of the local market in order to attain the best experience for our clients and viewers. Welcome to Bespoke Lab, where we believe that happy employees lead to exceptional results! Here’s a taste of what you can expect when you join our dynamic team: A. Post Onboarding Perks: 1. B-Team Budget for Wellness: Because a happy team is a productive team! 2. Free Snacks and Tea/Coffee: Fuel your creativity with our endless supply of snacks and beverages. B. Post Probationary Period Benefits: 1. Full Moon Festival Bonus (5,000 NTD) & Chinese New Year Bonus (5,000 NTD) 2. 12 Days Annual Leave because we value your work-life balance. 3. Birthday Package: Enjoy a special gift voucher to treat yourself—because everyone deserves a little pampering on their special day. 4. B-Care Budget for Individual Wellness: Invest in yourself with our wellness budget, which can be used for: - Hobby Support: From books and art kits to puzzles and LEGO, we encourage you indulge in your passions. - On-The-Job Training: Taking courses to elevate your skills. Subscriptions: Covering your OTT platforms or gym memberships. At Bespoke Lab, we’re committed to fostering a culture that values your well-being and professional growth. If you’re ready to join a team that champions collaboration, we’d love to hear from you!
0 ~ 5 người ứng tuyển