泥巴娛樂正在找英文翻譯專員，透過精通程度的繁體中文與英文，消弭因語言而產生的溝通困難，並於日常溝通，或遊戲開發過程中，進行協調工作。

加入泥巴娛樂，你/妳將有機會接觸到業界主要開發廠商與知名專案。我們歡迎具有遊戲產業經驗並樂於投入團隊互動的好手，或是擁有流利英文，並對遊戲、動漫、產品開發等領域有興趣的新血，加入我們團隊，與泥巴娛樂共同建立良好、多文化的工作環境。

職掌範圍

於專案團隊或 / 與主管群中，透過以下（但不限於）方式協助排除因為語言與溝通造成的誤差：

現場口譯：會議、專案討論、內部 / 外部 活動與商務洽談

文字筆譯：內部電子郵件、文件、Excel 圖表、於行動裝置上透過各式即時通 apps / SKYPE 之溝通對話

NeoBards Entertainment is looking for an English Translation / Interpreter Specialist to provide linguistic support in daily communication and game production process, and eliminate language barriers.

By joining our team, you will have the opportunity to work with prominent game developers and participate in the production of well-known IPs. If you are someone with experience in the game industry and good at communication, or someone who speaks fluent English, and is interested in games, anime, and product development, come join our tribe to create world-class games, and foster a positive multicultural working environment.

Key Responsibilities

Provide support for project teams and/or management executives on day-to-day basis for:

Interpretation: meetings, project discussions, internal / external events and business functions

Text translation: internal emails, document, excel, PPT slides, communication on mobile apps/ SKYPE, and more