職務描述
【翻譯員】
1. 願意使用及學習翻譯輔助工具 (CAT tool)
2. 可使用 Windows 系統
3. 準時交件
4. 有意願長期合作
5. 平日中午前可收發信件或透過即時通訊軟體聯絡 (因專案性質,若這段時間無法聯絡上,將大幅減少接案機會)
6. 平日下午 3:00 前能完成至少 800 字者尤佳
7. 須通過公司內部測試稿
【審稿員】
1. 熟悉翻譯輔助工具 (CAT tool)
2. 有至少一年的 L10N 翻譯/審稿經驗
3. 可使用 Windows 系統
4. 細心、準時交件
5. 有意願長期合作
6. 平日中午前可收發信件或透過即時通訊軟體聯絡 (因專案性質,若這段時間無法聯絡上,將大幅減少接案機會)
7. 須通過公司內部測試稿
學歷要求
專科以上
上班時段
09:00~18:00
休假制度
依公司規定
職務類別
English Translator
Copy Editor/Proofreader/Writer
Technical Documentation Compiler