職務概況
時薪NT$ 183~183
台北市松山區
條件要求
語文條件
英文
聽/精通、說/精通、讀/精通、寫/精通
工作經歷
不拘
職務描述
本職位為實習職缺：
• 實習生薪資為時薪制，每週 2.5-4 天（時間可談），實際薪資面議。
• 為讓更多優秀的人才踏入翻譯產業，立言翻譯依據翻譯導師制度，針對實習生的語言、翻譯、判斷、查證及寫作能力進行個案教學。如果表現良好未來可兼職接案；符合公司文化者則可轉任正職，詳細資訊請參考[翻譯儲備幹部]全職英文譯者兼專案行銷人員（https://goo.gl/uHjWOv）
• 實習結束後，公司會依照實習生表現提供推薦函。
計畫介紹
• 實習時間：暑假或學期中，暑假為期2個月，每週4天以上；學期中為期4個月，每週至少2.5天，3天以上為佳。
• 為讓更多優秀的人才踏入翻譯產業，立言翻譯的「中英文翻譯實習」一職邀請各校傑出的學生，展現出眾的語言能力。
• 立言翻譯依據翻譯導師制度（mentor，可見於立言翻譯官網內的翻譯導師制度的好處 https://goo.gl/2rvBXr），針對實習生的語言、翻譯、判斷、查證及寫作能力進行個案教學，實習內容以中英互譯為主，但在翻譯之餘，實習生更有機會接觸公司其他事務，一窺翻譯產業的生態。
• 期滿前實習生將完成一份實習心得或報告（可見於立言翻譯官網內的立言故事 https://goo.gl/zLrRQ0），本公司也將為實習期間表現優異的學生提供推薦函，或另外討論、規劃日後雙方的合作機會。
需求人數
1~2人
學歷要求
高中(職)以上
上班時段
8:00~17:00
休假制度
依公司規定
工作技能
Technical Document Translation
News/Newspaper Translation
Magazine Translation
技術文件翻譯 新聞╱報紙翻譯 雜誌翻譯
職務類別
English Translator
Copy Editor/Proofreader/Writer
