職務描述
[Position Overview]
ProLogium is seeking a full-time Business Translator/Interpreter with a primary focus on English and Chinese, to support cross-cultural communication in dynamic business settings. While the main responsibilities revolve around English and Chinese, proficiency in French is a plus, as occasional French-language tasks may arise.
[Responsibilities]
1. Provide high-quality interpreting services (consecutive and simultaneous) in English and Chinese during business meetings, negotiations, and events, with occasional French interpretation as required.
2. Translate business documents and reports, including industry news, corporate announcements, and meeting minutes, for managerial use.
3. Perform pre-meeting research to familiarize with business content and develop a glossary of business-related terminology.
4. Maintain confidentiality and uphold high professional and ethical standards in all tasks.
5. Collaborate with cross-functional teams, interpreters, and executives to ensure smooth communication flow.
6. Continuously improve interpreting skills and stay updated on industry trends and international business practices.
7. Collect and organize user feedback to enhance communication outcomes.
需求人數
1~2人
學歷要求
大學(學院)以上
科系要求
英美語文相關、其他外國語文相關、語言學相關
上班時段
日班
休假制度
週休二日
工作技能
Lecture/Seminar Real-Time Interpretation
Meeting/Negotiation Real-Time Interpretation
講座╱研討會即時口譯 會議╱談判即時口譯
職務類別
English Translator
Other Translators