Pearl Abyss_珍艾碧絲有限公司
韓文翻譯專員 / 한국어 번역인원 - 경력 무관! 졸업예정자 환영!
9/30 Updated
Array
Korean Required
Full-time
Entry-level
Korean RequiredSalary & Location
Monthly SalaryNT$ 36,000~55,000
台北市松山區
Required
Language Requirements
Korean
聽/精通、說/精通、讀/精通、寫/精通
Work Experience
不拘
Job Description
語文系畢業找不到人生方向? 擔心沒有相關經驗? 空有一身長才卻無處發揮?
現在你不用再擔心!! 只要你對遊戲有無比的熱情，並且願意積極學習新知、跟上遊戲世界的腳步，
就讓 Pearl Abyss 珍艾碧絲來當您的伯樂，一起創造世界級的遊戲世界~!
--------------------------- 工作內容 ---------------------------
▶ 文書翻譯 (公司內部文件、書信、遊戲相關內容)
▶ 會議口譯、線上翻譯
▶ 國外主管現場口譯與溝通協調
▶ 跨部門合作與溝通
--------------------------- 必要條件 ---------------------------
▶ TOPIK 5級以上 或 具備相同等級水準之韓文能力
▶ 需檢附韓文履歷及自我介紹
--------------------------- 可能事項 ---------------------------
▶ 遊戲更新 -> 每月支援大夜班 1次，依人力安排最多可能2次 (隔日下班後保障休息24小時以上，讓您個人時間更好安排!)
▶ 大型線上/下活動 -> 週末可能需配合活動支援 (平均每半年1~2次，支援者依勞基法給予相對應之休假及當日供餐)
▶ 面試流程 -> 筆試->面試->適性測驗
【遵循韓國IT/遊戲業界最高層級的總公司福利制度】
敢來我們就敢給!! 通過試用期者，除本薪以外，再幫你加好加滿!!
★ 每月4,000元購物網站福利金，想買什麼有什麼，日常用品到旅遊票券全都有!
★ 每月提供TPASS行政院通勤1,200定期交通月票，還幫你*定期加值*，上下班安全又省錢!
★ 每月提供子女養育費補助，生小孩公司幫你養，生幾個給幾個無上限!
★ 提供3/5/7/10年久任及Refresh休假(5日起~)及旅遊津貼(新台幣75,000up~)，讓你放飛一下!
★ 提供專業韓籍教師韓語教學並依程度分班授課，免費學韓文!
※ 其他多樣福利制度與詳細內容請參閱下方內容 🙂
Number of Openings
1~1人
Educational Requirements
高中(職)以上
Work Schedule
(全年總休假天數比照人事總處發布之休假日數，平均月休8~10日)
Leave Policy
依公司規定
Job Category
Korean Translator
Copy Editor/Proofreader/Writer
台北市中山區
數位內容產業
珍艾碧絲(Pearl Abyss)致力於遊戲開發，並以MMORPG遊戲【黑色沙漠】系列作品聞名，我們的服務橫跨手遊、端遊、家用主機平台並在全世界各國家持續擴展中，目前【黑色沙漠】 IP玩家已累計全球４千萬人。我們的遊戲堅持使用自有的遊戲開發引擎打造，以達到劃世代且獨一無二高規格的遊戲品質。
公司成立於2010年9月，目前在韓國有800多位員工，台灣子公司也有超過50位員工並持續擴大徵才中。
About Pearl Abyss
Best known for the MMORPG franchise Black Desert, Pearl Abyss is a leading developer in the game industry. Established in 2010, Pearl Abyss has since developed Black Desert for PC, mobile, and console, and is developing Shadow Arena for PC and console. Black Desert has attracted 40 million users from over 150 countries in the wild. All of Pearl Abyss‘ games are built on the company‘s own proprietary engine and are renowned for their cutting-edge graphics.
There are currently more than 800 employees in South Korea, and in Taiwan also has more than 50 employees and continues to expand recruitment.
