【工作內容】 1.文件翻譯：負責將日文與中文之間的文件翻譯，確保翻譯內容準確、流暢，並符合公司的要求和標準。 2.會議翻譯：在總經理與客戶、日・台總社、合作夥伴或其他內外部會議中，提供即時口譯服務，確保會議內容準確傳達。 3.會議管理：安排各項會議、記錄會議內容，整理並編寫會議紀錄，確保所有重要訊息和決策得以準確保存和傳達，並協助總經理進行項目追蹤。 4.日常行政作業：協助總經理處理日常行政工作，包括安排會議、整理文件、公司內部事務流程處理等。(包含總社日籍主管訪台行程事務安排) 5.溝通橋樑：作為總經理與日本/台灣的日籍長官之間的主要聯絡人，協助解決跨文化溝通中的問題。同時協助總經理與社內跨部門之間溝通、訊息傳遞。 6.文件準備：準備和整理會議資料、報告及其他相關文件，並確保其符合公司標準。 7.專案協作：與後勤單位協作社內活動專案的進行。 工作技能的翻譯經驗有再補充 【工作技能】 1.語言能力：精通日文和中文，具備出色的口語和書面翻譯能力。日文能力需達到N1或以上水平。 2.翻譯經驗：擁有翻譯相關的工作經驗或專業資格，能夠準確理解並翻譯商業、技術等文件。 3.會議紀錄能力：能夠準確記錄會議內容，撰寫清晰、全面的會議紀錄，並有效跟蹤會議決策和行動項目。 4.行政事務技能：具備良好的行政事務管理技能，能夠有效安排日程、處理文書工作。 跨文化溝通能力：能夠理解和處理跨文化交流中的細微差異，協助促進順暢的國際合作。 5.組織能力：具有優秀的組織和時間管理能力，能夠在多任務的環境中高效工作。 保密性：嚴格遵守公司保密政策，處理敏感信息時保持高度保密。 【加分項目】 #相關證照：擁有翻譯或語言相關的專業證照，如日語能力測試（JLPT）N1證書。(若有BJT測驗成績更佳) #跨國公司工作經驗：有在跨國公司或多文化環境中工作的經驗。 #科技工具熟悉度：熟悉翻譯工具或軟體，能夠提高翻譯效率。 #廣泛領域的經驗：具備商業、(含法律、會計等)或技術領域的基礎知識，能夠翻譯或口譯相關領域的專業文件。 #外語能力：掌握其他語言（如英語）者優先考慮。

統智科技是一支充滿活力和創新的團隊。我們致力於提供高品質的軟體解決方案，使用最新技術來解決複雜的業務問題。我們相信在專業與開明的工作環境中，每個人都能夠發揮最大的潛力。 【工作內容】 • 使用 Golang 開發、維護和優化後端系統 • 與前端工程師和設計師緊密合作，確保系統整體性能和用戶體驗 • 參與系統架構設計和技術方案討論，提出創新性的解決方案 • 解決開發過程中的技術難題，進行性能優化和代碼重構 【我們在找尋這樣的你】 • 擁有豐富的 Golang 開發經驗 • 對軟體開發充滿熱情，並擁有卓越的問題解決能力 • 熱愛學習新技術，樂於接受挑戰並不斷突破自我 • 具備團隊合作精神，在協作中展現領導力和創新思維 • 具備優秀的溝通能力，能有效地與團隊成員和其他部門協作 【需求技術】 • Golang • SQL 資料庫設計與操作 • RESTful API 開發 • 版本控制 (Git) • 單元測試與測試驅動開發 (TDD) • 持續整合/持續部署 (CI/CD) • 熟悉物件導向設計 (OOP) 【加分條件】 • 有雲端服務（如 AWS）的經驗 • 熟悉微服務架構和容器化技術（如 Docker） • 具備前端開發經驗（如 Vue.js、React） 【我們提供】 • 開放且支持創新的工作環境 • 在這裡，任何聲音都能被聽見。不論你是新進菜鳥還是資深老手，每個人都有發言權，隨時可以與團隊、PM、主管討論你的想法。 • 舒適的工作環境 • 每人擁有獨立專屬桌椅，配備筆電與外接螢幕，辦公室明亮照明，並提供無限量的茶水供應等多種福利。 • 全方位的支持與關懷 • 我們不定期進行 1-on-1 會談，定期關心夥伴的工作和身心狀況，共同規劃職涯發展，並提供各種內部和外部的教育訓練。只要你有熱忱，其他事都不用煩惱！ • 我們不會侷限你的職涯方向，你可以隨時挑戰不同領域的技術與方向。例如，從後端開發工程師轉變為IOS開發工程師，甚至轉向 SD、PM 等角色改變。 • 樂趣與關懷 • 我們知道工作有時會有壓力，因此幾乎每天都有自發性的下午茶訂購（自費），當然有時候某位同事心情好還會請大家下午茶。 【歡迎有想法的你】 我們期待你的加入，將你的技術和創新想法帶入團隊。如果你是一位具有上進心、擁有強大學習能力並渴望在專業和活潑環境中成長的後端開發人員，歡迎加入統智科技！

【職務需求】 1.雲端基礎架構設計與建置：設計、部署及維護雲端基礎架構，包含運算、儲存、網路及安全等 2.自動化流程：使用自動化工具和腳本（如Terraform）來管理資源、提高效率及一致性 3.監控及性能優化：監控雲端環境的使用狀況，可進行性能調教及建置規劃，確保高可用性和穩定性 4.安全及合規性：確保雲端環境的數據安全、身份驗證和合規性符合標準 5.問題排除：可處理雲端環境基礎架構相關的問題排除，並可提供緊急對應方案 6.技術開發與建置：引進新技術解決方案，提供技術開發與研發，促進新技術發展 【工作技能】 1.熟Terraform、CloudFormation...等IAC語法尤佳 2.有雲端基礎架構管理或相關領域工作經驗者尤佳，雲平台上開發 / 部署經驗：AWS、Azure、GCP（取得證照者加分） 3.具備Docker、K8S使用經驗 4.理解網路架構和安全概念，能夠實踐網路配置和安全控管 【加分項目】 1.正面積極的態度接受各種挑戰，良好的情緒控管及抗壓力。 2.能持續不斷學習及理解能力強 3.具備零售業商業知識及市場行銷概念。 4.學習欲望與自我成長動力力

我們是一個注重技術創新並致力於構建高效系統的團隊。你將有機會參與設計、開發和維護我們的核心應用程序，並與優秀的團隊一起合作 【工作內容】 1. 使用Vue.js開發和維護Web應用程序。 2. 與設計師和後端工程師協作，確保產品具有良好的用戶體驗和高效的性能。 3. 優化Web應用程序的加載速度和性能。 4. 維護和改善前端代碼的質量，包括編寫可重用的代碼和組件。 5. 持續學習和應用最新的前端技術和最佳實踐。 【職務需求】 1. 本科或以上學歷，計算機科學或相關專業。 2. 至少2年以上前端開發經驗。 3. 精通HTML、CSS、JavaScript及相關前端技術。 4. 深入了解並有實際項目經驗的Vue.js框架。 5. 熟悉前端構建工具（如Webpack、Gulp等）。 6. 有良好的團隊合作精神和溝通能力。 7. 有版本控制系統（如Git）使用經驗。 【加分項目】 1. 有Node.js、React或其他前端框架的經驗。 2. 有UI/UX設計經驗或敏銳的設計感。 3. 參與或主導過開源項目。

【工作內容】 • 對既有APP專案(會員APP)進行開發、設計、修改、安裝、測試及維護 • 參與新專案系統、業務流程等規劃與設計作業，及客戶服務與支援 • 專案支援，如客戶教育訓練、技術文件撰寫 • 與UI/UX設計師共同協作進行APP前端畫面製作 • 確保Android APP的品質及效能 • Android上架相關作業 【身為我們的夥伴，你可以考慮什麼？】 • 除了我現在的技能我還想要做什麼？ 我們不會侷限你的職涯方向，你甚至能夠隨時挑戰不同領域的技術與方向，你可以突然畫風一變由Android工程師轉換為網站開發工程師，當然也可以轉向SD、PM等角色改變 •我們擁有全方位的教育訓練方針，你可以在外面報名與工作內容相關課程進修，當然我們會輔助你，你只要有熱忱的心其他事不用煩惱 【職務需求】 • 有 Android APP開發經驗(至少2年以上) •  熟悉kotlin 程式語言 •  熟悉Git，具有程式碼版本控管經驗 •  有效管理工作進度，任務按時交付。 •  熟悉 RESTful API 串接 •  需有團隊合作意識與溝通能力、邏輯能力強， •  對工作積極且有責任心 •   串接第三方SDK(Facebook、Firebase..等等)使用 •   良好的分析與解決問題的能力 【加分項目】 • 有實際上架至商店的作品 • 具備獨立開發 APP 和上架經驗，熟悉 Google console 上架流程 【工作環境】 公司軟/硬體環境請參考公司介紹，單位工作環境簡述如下 – • 接受任何開放的聲音，僅管是菜鳥也可以有發言的權利，你可以提出您的任何想法與團隊、PM、主管討論 • 每人擁有獨立專屬桌椅，筆電與外接螢幕一台，辦公室明亮照明，竟然還有茶水無限供應...等好康 • 不定期1on1，定期關心夥伴工作身心狀況，並共同規劃職涯發展，以及各式內、外部教育訓練 • 我們知道工作有時是苦悶的，所以幾乎每天會有自發性下午茶訂購(自費)當然有時候某人心情好會幫大家省荷包 *面試者請自備能完整介紹您自已的履歷及相關經歷作品

【職務說明】 我們在尋找「雲端系統開發專案經理」。 營運客戶委託的千萬流量等級雲端系統， 隨著零售市場變化以及數位轉型需求，配合市場快速發展演進，與客戶協同合作進行規劃及系統開發。 【工作內容】 1.投入並參與完整專案生命週期，主導專案走向及規劃，關鍵問題溝通決策。 2.客戶及業務需求蒐集、溝通、規劃，並適時提出完整且可行建議。 3.跨部門及團隊溝通協調，確保專案運行節奏順暢。 【工作技能】 1.良好的語言、文字表達能力，清晰的邏輯思考及訊息接收整合能力。 2.獨立進行專案規劃、執行、監控、回報、風險控管等能力。 3.專案預算提報及執行成本控管，進行即時調整。 4.熟悉並使用專案管理工具，EX: Azure DevOps、Teams、Project、Notion...等。 5.基礎軟體開發相關知識、AWS雲端服務知識。 6.面對問題的正面積極態度，並具有提出正面解決方案能力。 【工作環境】 1.提供舒適的開發工具，EX: 提供高效能筆記型電腦，以及外接第二螢幕...等。 2.我們重視夥伴的通勤交通安全以及考量夥伴家庭及生活安排，提供彈性上下班制度，可自行調配運用。 3.每半年一次單位聚餐及不定時團隊小聚，吃美食舒壓。 4.我們重視並樂於採納夥伴的寶貴意見，有任何對於單位、專案有幫助的想法皆可提出並且提出討論，方案確有改善幫助列入當年度績效加分項目。 5.專案內容與國內TOP品牌零售/餐飲合作，並使用AWS/AZURE等雲端平台，搭配NoSQL、海量資料等相關技術，有眾多技術領域接觸學習機會，拓展視野。 6.我們重視夥伴的才能，更重視夥伴的成長，提供充沛的內部/外部教育訓練資源。

統智科技自2001成立，提供全台眾多知名品牌客戶服務， 我們正在尋找喜歡與人互動的你！ 1.確保客服功能正常運作並持續改善提升 2.接聽電話客服專線 3.電話線上指導/排除系統問題 4.遠端調查/排除系統問題 班別: 早班: 0900-1800 中班: 1400-2300 大夜班: 2300-0700 (有夜班津貼) (大夜班每三個月輪到1天) 我們提供： 完整教育訓練： 教育訓練期間，正常計薪，訓練內容包含專業的商品及系統操作技能訓練，每年亦不定期提供客服溝通技巧、客訴處理談判等....通識課程及相對應的職能訓練。 透明的升遷管道： 每年依據績效與能力，定期進行績效評核，依據職涯發展藍圖持續發展，擁有完整且透明的升遷管道。 福利制度： 1.優於法規之企業幸福假。 2.夜間輪班客服享有夜間津貼。 3.員工旅遊補助 4.定期年度健康檢查補助 溫馨活動： 不定期聚餐、下午茶、家庭日，以及部門聚餐。 享有： 1.年終獎金-視個人績效表現發放年終獎金、績效等獎金 2.紅利-視個人績效表現發放分紅等獎金 3.三節獎券/禮品 4.生日禮券

【職務說明】 我們在尋找「軟體開發工程師」，可以參與千萬級會員流量的EC網站前後端功能開發 及系統架構規劃，應用各種AWS雲端服務完成專案內容。 【工作內容】 1.了解客戶業務及功能需求，與團隊夥伴協作，完成網站後台功能開發及測試。 2.與團隊夥伴偕同維持及把關程式品質，並進行改善優化。 3.參與系統規劃及設計，產出系統設計文件、流程圖等。 4.完成專案程式開發、測試等工作，並參與程式版本上線作業。 【工作技能】 1.使用C#、Asp.NET、NET Core、SQL指令...等，進行系統功能開發。 2.獨立進行功能單元測試的能力。 3.發現問題並能清楚表達的能力。 4.自主學習新技術及知識的能力。 5.良好的溝通與適時發問的能力。 6.以使用者/消費者角度思考，非以工程師為中心，設想當自己是消費者享用美食都希望吃到5顆星美食而非地雷，而好消息您是廚師。 7.每個人都有專長，透過專案合作能發揮自身擅長為團隊盡一份心力。 8.目前團隊使用以 ASP.NET MVC後端，並因專案需求搭配不同前端。 9.沒有No.8，也可以提供說明或相關經驗或証明(在校表現、專案經驗) 10.【加分】HTML、CSS、Javascript、資料結構、其它程式語言、非資訊領域經驗 11.【加分】 擁有4人以上專案合作經驗。 【工作環境】 1.提供舒適的開發工具，EX: 提供高效能筆記型電腦，以及外接第二螢幕...等。 2.我們重視夥伴的通勤交通安全以及考量夥伴家庭及生活安排，提供彈性上下班制度，可自行調配運用。 3.每半年一次單位大型聚餐及不定時團隊小聚、吃美食。 4.視並樂於採納夥伴的寶貴意見，有任何對於單位、專案有幫助的想法皆可提出並且提出討論，方案確有改善幫助列入當年度績效加分項目。 5.專案內容與國內TOP品牌零售/餐飲合作，並使用AWS/AZURE等雲端平台，搭配NoSQL、海量資料等相關技術，有眾多技術領域接觸學習機會，拓展視野。 6.我們重視夥伴的才能，更重視夥伴的成長，提供充沛的內部/外部教育訓練資源。