仕事内容： 1. Oversee day-to-day operations management 2. Oversee and manage the full spectrum of HR functions 3. Oversee and manage the full spectrum of financial functions 4. Oversee and manage the full spectrum of Admin functions 5. Day-to-day Staff management 6. Establish SOP, office regulations, elaborate and implement corporate culture. 7. Market Intelligence & Strategic Input – Play the advisory role to the top management by providing market intelligence and local insights. 8. Assist in the development of strategic plans for operational activity. Implement and manage operational plans in the Japan market. 9. Searching New Partnerships – Liaison with other entities in our Group, to explore, develop and build relationships with new partners & vendors for partnership opportunities. 10. Other duties assigned by management. 応募条件 (must)： 1. At least 8 years operation management experience. 2. Familiar with Japan working regulations and environment 3. Proficiency in Word, Excel, PDF,PPT and other Window Office programs 4. 日本技術・人文知識・国際業務ビザ (prefer)： 1. Self-motivated and open-minded with ample cultural awareness and eager to work in a multi-cultural environment. 2. Japanese-English Bilingual is a plus (in order to coordinate with other entities in our Group) 3. Multi-culture management experiance will have advantage. 4. Project management experience will have advantage. 5. 歡迎提供 JIS 職務經歷書

仕事内容： 1. 文書處理、簡報檔製作及報表整理。 2. 維護檔案資料庫系統、資產管理及契約管理。 3. 行政作業流程控管及優化。 4. 協助處理庶務性行政總部工作（如：叫修服務、文具用品採買、收發信件、電話接聽、部門發票整理、報銷作業等）。 5. 跨部門溝通及作業協調。 6. 準備會議議程，參與會議並撰寫會議記錄並負責會議協調與安排。 7. 協助部門翻譯事項。 8. 其他主管交辦事項。 応募条件 (must)： 1. 2年以上行政庶務相關經驗 2. 熟悉行政事務處理、文件或資料輸入建檔處理經驗 3. 具細心與耐心處理行政流程與文件 4. 具日本籍與日本技術・人文知識・国際業務ビザ (prefer)： 1. 外派於海外分公司、外包商管理經驗尤佳 2. 具主管之秘書長、特助、翻譯等經驗尤佳 3. 歡迎提供 JIS 職務經歷書